Tag: Érico Assis
-
Uma conversa com Érico Assis e Alex Gruba sobre Monica, de Daniel Clowes
Participei de uma conversa sobre Monica, nova HQ de Daniel Clowes. Estavam comigo no papo Érico Assis, tradutor do álbum, e Alex Gruba, um dos editores do quadrinho publicado pela editora Nemo. O nosso papo rolou pelo Instagram e você assiste clicando aqui. Como disse durante a conversa, Monica é um dos trabalhos mais pessoais…
-
Vitralizado – HQs e o Mundo, por Érico Assis
O jornalista/crítico/tradutor Érico Assis assina o prefácio de Vitralizado – HQs e o Mundo, meu livro de entrevistas e reportagens atualmente em pré-venda no site da editora MMarte. Autor dos livros Balões de Pensamento (Balão Editorial) e colunista do Omelete e do site da Companhia das Letras, o Érico é uma das principais referências nacionais na produção…
-
Ramon Vitral X Jeff Bezos, por Érico Assis
Fui entrevistado pelo jornalista/crítico/tradutor Érico Assis sobre o meu livro, Vitralizado – HQs e o Mundo (MMarte). O nosso papo foi o tema principal da mais recente edição da Enquanto Isso, coluna do Érico no Omelete. Falei não apenas sobre o livro, mas também fiz algumas críticas à Amazon e comentei sobre a atual linha…
-
Papo com Joe Ollmann, autor de Pai de Mentira: “É melhor não olhar muito atentamente para a vida de seus heróis”
Pai de Mentira é uma das minhas leituras preferidas de 2022 até o momento. A obra recém-publicada em português pela editora Comix Zone, com tradução de Érico Assis, é a primeira do quadrinista Joe Ollmann lançada no Brasil. Entrevistei o autor e transformei esse papo em matéria para o site Revista O Grito! Contei por…
-
Leia a íntegra do Catálogo HQ Brasil, com a indicação de 70 quadrinhos brasileiros lançados entre 2009 e 2018
Os organizadores do Catálogo HQ Brasil disponibilizaram para download o PDF das 150 páginas do livro. Editado pelo tradutor, pesquisador e crítico Érico Assis, o projeto é uma parceria da Bienal de Quadrinhos de Curitiba com a Embaixada do Brasil em Portugal e tem como missão divulgar as HQs brasileiras no exterior. Coube ao editor do…
-
Papo com Érico Assis, editor do Catálogo HQ Brasil: “O mais importante era mostrar como essa produção nacional é variada em todos os aspectos que se puder imaginar”
Está marcado para hoje, em Lisboa, o lançamento do livro Catálogo HQ Brasil. A obra de 150 páginas é uma parceria entre a Bienal de Quadrinhos de Curitiba e a Embaixada do Brasil em Portugal e tem como missão divulgar as HQs brasileiras no exterior. Para o cargo de editor do livro foi convidado o…
-
Confira a capa e a sinopse de Rusty Brown, a próxima HQ de Chris Ware
Os editores da Pantheon Graphic Library divulgaram a capa de Rusty Brown, próxima obra do quadrinista Chris Ware, autor de Building Stories e Jimmy Corrigan. O livro de 352 páginas já está em pré-venda no site da editora e tem lançamento previsto para o dia 24 de setembro de 2019. Na opinião daquele que aqui…
-
Papo com Jeff Smith, o autor de Bone: “A filosofia de Peanuts, os estilos de Carl Barks e de Walt Kelly, a humanidade de Krazy Kat são o que me trouxe aos quadrinhos”
Entrevistei o quadrinista Jeff Smith, autor do clássico Bone, sobre o lançamento do primeiro volume da versão em cores da série no Brasil. A obra rendeu dez prêmios Eisner e 11 Harvey ao autor e fez dele um dos grandes nomes dos quadrinhos mundiais. A promessa da editora Todavia é que as duas coletâneas que…